„DAS KLEINE ICH BIN ICH“

Zum Strea­men für zuhause!


Aktuell image

INHALT

Für alle gestressten Eltern und von Langeweile geplagten Kinder gibt es nun den Bilder­buch­klassiker von Mira Lobe mit den Sujets von Susi Weigel für zuhause zum Streamen.

Der Komponist Georg Friedrich Haas schrieb die Musik für die legendäre und vom Publikum gestürmte Musiktheaterproduktion von netzzeit im Dschungel Wien, es musiziert das Klangforum Wien unter der Leitung von Bas Wiegers mit Franziska Adensamer, Peter Gruber (Fassung in deutscher Sprache), Elsayed Kandhil (Fassung in arabischer Sprache) und Angelo Konzett.

Das wunderbare Buch gibt es hier im Webshop des Jungbrunnen Verlags online zu kaufen.

Mit freundlicher Genehmigung vom Verlag Jungbrunnen, von der Universal Edition und von allen beteiligten KünstlerInnen hier bei netzzeit (kosten-, werbe- und trackingfrei) oder bei youtube (kostenfrei) anzuschauen:

Zusätzlich fand eine Aufzeichnung der arabischen Fassung, erzählt von Elsayed Kandhil, statt, welche auf youtube (arabisch)  zu finden ist.

Gute Unterhaltung!

„Das kleine Ich bin ich“ auf DEUTSCH & ARABISCH

FAKTEN

Ensemble

Klangforum Wien

Komposition

Georg Friedrich Haas

Regie

Michael Scheidl

Musikalische Leitung

Bas Wiegers

Ausstattung

Nora Scheidl

Klangregie

Peter Böhm, Florian Bogner

Licht

Norbert Joachim

Ausstattungs­assistenz

Lilija Tchourlina

Videotechnik

Gert Tschuden

Mitwirkende

Franziska Adensamer, Angelo Konzett, Peter Gruber, Massud Rahnama, Elsayed Kandil

Maskenbau

Claudia Six